omessa registrazione del contratto di locazione